Shiatsu
Körperarbeit & Begleitung
Matthias Zemmin
SHIATSU
Wie Shiatsu wirkt
Les effets du Shiatsu
Shiatsu ist eine ganzheitliche Körpertherapie. Sie hilft, tief zu entspannen, Kraft zu tanken und körperliche sowie seelische Blockaden zu lösen.
Durch achtsame Berührung werden vorhandene Muster ins Bewusstsein geholt und erhalten die Möglichkeit, sich neu zu ordnen.
Ein natürlicher, harmonischer Energiefluss wird angeregt, neue Verbindungen können entstehen.
Einfluss finden Prinzipien der traditionellen chinesischen Medizin, sowie osteopathische Grundtechniken.
Le shiatsu est une thérapie corporelle holistique.
Il aide à se détendre profondément, à se ressourcer et à libérer les blocages physiques et émotionnels.
Grâce à un toucher spécifique et subtil, les schémas existants sont ramenés à la conscience et ont ainsi la possibilité de se réorganiser.
Une circulation énergétique naturelle et harmonieuse est stimulée, permettant la création de nouvelles connexions.
Ma pratique s'inspire des principes de la médecine traditionnelle chinoise ainsi que des techniques de base de l'ostéopathie.
Ablauf einer Sitzung
Déroulement d'une Séance
Nach dem Vorgespräch erfolgt die Behandlung bekleidet auf einem Futon am Boden. Bitte bringe bequeme Kleidung (idealerweise Naturfaser) und frische Socken mit. Die Sitzung dauert ungefähr 60 Minuten inklusive Vor- und Nachgespräch.
La séance débute toujours par une discussion, permettant ainsi de faire le bilan de tes besoins et ton état de santé actuel. Ensuite le soin se déroule habillé, allongé sur un futon posé au sol. Merci d'apporter des vêtements confortables (de préférence en fibres naturelles) et des chaussettes propres. La séance dure environ 60 minutes, entretiens préliminaire et de suivi compris.